Tjeckiskt tangentbord online
Kort svar: På tjeckiskt tangentbord sitter de vanligaste bokstäverna ě š č ř ž ý á í é direkt på sifferraden, ú till höger om P och ů till höger om L. Siffrorna skriver du med Shift. Övriga bokstäver med hake (ď, ť, ň) får du med den döda tangenten ˇ: Shift + ´ och sedan bokstaven. Prova nedan eller kopiera tecknen.
Tjeckiskan skrivs med latinska bokstäver plus diakritiska tecken: hake (háček) som i č och ř, akut accent (čárka) som i á och ý, och ring (kroužek) i ů. Totalt blir det femton extra bokstäver. För att de vanligaste ska gå snabbt har den tjeckiska layouten flyttat upp dem på sifferraden – därför skriver tjeckar siffror med Shift eller på det numeriska tangentbordet.
Tjeckiska bokstäver att kopiera
- ě 2
- š 3
- č 4
- ř 5
- ž 6
- ý 7
- á 8
- í 9
- é 0
- ú till höger om P
- ů till höger om L
- ď ˇ + d
- ť ˇ + t
- ň ˇ + n
- ó ´ + o
- Ě versal
- Š versal
- Č versal
- Ř versal
- Ž versal
- Ý versal
- Á versal
- Í versal
- É versal
- Ú versal
- Ů versal
- Ď Ť Ň versaler
Så fungerar tjeckisk QWERTZ
- Y och Z har bytt plats jämfört med svensk layout, som på tyskt tangentbord.
- Sifferraden ger bokstäver utan Shift och siffror med Shift. Tangenten längst till vänster ger semikolon (Shift = °).
- Versaler av bokstäverna på sifferraden skriver du med Caps Lock, eller med en död tangent: Shift + ´ (hake) och sedan Shift + E ger Ě. Stort Ú skriver du med ´ och sedan Shift + U, eftersom Shift + ú ger snedstreck.
- Specialtecken ligger på AltGr och nås med vänster hand: AltGr + V = @, AltGr + X = #, AltGr + C = &, AltGr + E = €, AltGr + Q = \ och AltGr + W = |.
- Parenteser: AltGr + F och G ger [ ], AltGr + B och N ger { }. Vanliga parenteser ( ) sitter på egen tangent till höger om ú.
Många tjeckiska programmerare föredrar varianten Tjeckiska (QWERTY), där Y och Z ligger som hos oss, eller Tjeckiska programmerare, som bygger på amerikansk layout och lägger bokstäverna på AltGr.
Skriva tjeckiska på svenskt tangentbord
Bokstäverna med akut accent fungerar direkt på svensk layout: tryck ´ (till vänster om Backsteg) och sedan bokstaven, så får du á, é, í, ó, ú och ý. Hakarna är svårare:
| Tecken | Windows, svensk layout | Mac, svensk layout |
|---|---|---|
| á é í ó ú ý | ´, sedan bokstaven | ´, sedan bokstaven |
| š / Š | Alt + 0154 / Alt + 0138 | Teckenvisaren eller tjeckisk layout |
| ž / Ž | Alt + 0158 / Alt + 0142 | Teckenvisaren eller tjeckisk layout |
| č ř ě ď ť ň ů | Kopiera, symbolpanelen Win + . eller tjeckisk layout | Teckenvisaren (Ctrl + ⌘ + Mellanslag) |
Alt-koderna kräver numeriskt tangentbord och Num Lock, se Alt-koder. I Word kan du skriva Unicode-koden och trycka Alt + X, till exempel 0159 för ř; läs mer i skriva Unicode-tecken. Skriver du tjeckiska ofta är det enklast att lägga till layouten.
Lägg till tjeckisk layout i Windows och på Mac
- Windows 11: Inställningar > Tid och språk > Språk och region > Lägg till ett språk > Tjeckiska. Vill du bara ha layouten: tre punkter vid Svenska > Språkalternativ > Lägg till ett tangentbord > Tjeckiska (eller Tjeckiska QWERTY).
- Mac: Systeminställningar > Tangentbord > Textinmatning > Redigera > + och sök på ”tjeck”. Välj Tjeckisk eller Tjeckisk – QWERTY.
- Mobil: lägg till tjeckiska i tangentbordsinställningarna och håll ner en bokstav, till exempel C, för att få č.
Växla layout med Win + Mellanslag i Windows och Ctrl + Mellanslag på Mac. Mer i byta språk på tangentbordet.
Vanliga frågor
Hur skriver man siffror på tjeckiskt tangentbord?
Håll ner Shift och tryck på sifferraden, eller använd det numeriska tangentbordet. Utan Shift ger sifferraden bokstäverna ě, š, č och så vidare.
Hur skriver man ř på svenskt tangentbord?
Svensk layout har ingen kombination för ř. Kopiera det från listan ovan, använd symbolpanelen Win + . eller lägg till tjeckisk layout, där ř sitter på tangenten 5.
Vad är skillnaden mellan ú och ů?
Båda är långt u. Ú används i början av ord (úterý), ů inne i och i slutet av ord (dům). På tangentbordet sitter de på olika tangenter.
Är slovakiskt tangentbord samma som tjeckiskt?
Nästan. Slovakisk layout har samma upplägg men delvis andra bokstäver: ľ och ť sitter på sifferraden, och ô ligger där tjeckiskan har ů.