Tangentbord till surfplatta: Galaxy Tab och andra Android-plattor
Kort svar: Alla Android-surfplattor fungerar med ett Bluetooth-tangentbord, och de flesta även med USB-C-tangentbord. Har du en Samsung Galaxy Tab S är Samsungs Book Cover Keyboard för just din modell det smidigaste: det ansluts via kontaktstiften och behöver ingen laddning. Svensk layout väljer du under Inställningar > Allmän hantering > Fysiskt tangentbord (Samsung) eller Inställningar > System > Tangentbord > Fysiskt tangentbord (andra Android-plattor).
Med ett tangentbord blir surfplattan ett fullgott alternativ till en enkel laptop för mejl, skolarbete och dokument. Den här guiden handlar om Android-plattor, främst Samsung Galaxy Tab som är vanligast i Sverige. Har du en iPad läser du i stället guiden om iPad-tangentbord.
Tre typer av tangentbord till surfplatta
1. Tillverkarens fodral med kontaktstift
Samsung (Book Cover Keyboard), Lenovo och Xiaomi säljer tangentbordsfodral som kopplas via små kontaktstift (pogo pins) på surfplattans långsida. Tangentbordet får ström från plattan och fungerar direkt när det snäpps fast. Det passar bara exakt den modell det är gjort för.
2. Fodral med Bluetooth-tangentbord
Billiga skal med ett löstagbart Bluetooth-tangentbord finns till de flesta populära plattor, ofta för 250–600 kr. Tangentbordet laddas separat. Kvaliteten varierar och många har bara engelsk layout.
3. Fristående Bluetooth-tangentbord
Ett vanligt Bluetooth-tangentbord fungerar med alla Android-plattor och kan också användas till mobilen och datorn. Du behöver ett ställ eller ett fodral som kan stå upp. Det är det mest flexibla valet och fungerar även efter att du bytt surfplatta.
Tangentbord till Samsung Galaxy Tab
Samsung gör egna tangentbordsfodral till Galaxy Tab S-serien och FE-modellerna, men varje fodral passar bara en eller ett par generationer i samma storlek. Kontrollera alltid den exakta modellen under Inställningar > Om surfplattan.
| Serie | Samsungs tangentbord | Kommentar |
|---|---|---|
| Galaxy Tab S (till exempel S10, S11 och Ultra-modellerna) | Book Cover Keyboard och Book Cover Keyboard Slim | Kontaktstift, styrplatta på den större varianten. Gjort för en viss serie och storlek. |
| Galaxy Tab S FE (till exempel S10 FE) | Book Cover Keyboard för FE-modellen | Kontrollera att fodralet anger just din FE-generation. |
| Galaxy Tab A (till exempel A9, A9+) | Inget med kontaktstift | Använd ett Bluetooth-fodral eller ett fristående tangentbord. |
Book Cover Keyboard Slim är tunnare och saknar styrplatta, medan den vanliga Book Cover Keyboard har styrplatta och är mer laptoplik. I Sverige säljs Samsungs fodral oftast med nordisk layout, men kontrollera alltid i produktbeskrivningen hos till exempel Elgiganten, NetOnNet eller Webhallen, eftersom det också finns importexemplar med engelsk eller tysk layout.
När tangentbordet är anslutet kan du starta Samsung DeX från snabbpanelen. Det ger ett skrivbordsläge med fönster och aktivitetsfält, ungefär som på en dator. På nyare modeller kan DeX även starta automatiskt när du fäller upp tangentbordet.
Samsung Book Cover Keyboard
Fodral och tangentbord i ett, med styrplatta och anslutning via kontaktstift. Ingen laddning eller parkoppling behövs. Det är det bästa valet om du ska skriva mycket och har en Tab S.
Cirka 1 500–3 000 kr beroende på modell och storlek
Logitech Pebble Keys 2 K380s
Litet Bluetooth-tangentbord med nordisk layout som kan växla mellan tre enheter. Det passar alla Android-plattor, även Galaxy Tab A, och kostar en bråkdel av ett tillverkarfodral. Läs mer om Logitech K380 och K380s.
Cirka 350–500 kr
Hopfällbart Bluetooth-tangentbord
Ett vikbart tangentbord får plats i jackfickan och fungerar med både platta och mobil. Tangenterna är något mindre. Se guiden om hopfällbara tangentbord.
Cirka 300–700 kr
Lenovo, Xiaomi och andra Android-plattor
Lenovo (Tab-serien) och Xiaomi (Pad-serien) säljer egna tangentbordsfodral till en del modeller, ibland i paket med plattan. Precis som hos Samsung passar de bara rätt modell, och utbudet med nordisk layout är mindre. Hittar du inget med Å, Ä och Ö fungerar ett fodral med engelsk layout ändå – du ställer in svensk layout i Android och skriver å, ä och ö på samma platser som på ett svenskt tangentbord, även om det står något annat på tangenterna. Tangentbordsdekaler kan då hjälpa.
USB-tangentbord fungerar också. Har plattan USB-C kan du använda ett tangentbord med USB-C-kabel eller en adapter från USB-C till USB-A (OTG), som finns hos till exempel Kjell & Company och Clas Ohlson.
Svensk layout på Android-surfplattan
Skriver tangentbordet ; i stället för ö eller fel tecken på @? Då är layouten för det fysiska tangentbordet fel. Den ställs in separat från skärmtangentbordet.
Samsung Galaxy Tab
- Anslut tangentbordet.
- Öppna Inställningar > Allmän hantering > Fysiskt tangentbord.
- Välj ditt tangentbord, tryck på språket och välj Svenska som layout.
Andra Android-plattor (Lenovo, Xiaomi, Pixel Tablet)
- Anslut tangentbordet.
- Öppna Inställningar > System > Tangentbord > Fysiskt tangentbord (namnen kan skilja sig lite mellan tillverkare; sök på ”fysiskt tangentbord” i Inställningar).
- Tryck på tangentbordet och välj Svenska som layout.
På många Samsung-plattor byter Shift + Mellanslag mellan inmatningsspråk, så om layouten plötsligt blir fel kan du ha tryckt den kombinationen av misstag. Mer om att byta språk på tangentbordet i Android.
Kortkommandon och specialtecken
Med svensk layout skriver du specialtecken som på en Windows-dator:
| Tecken | Kombination (svensk layout) |
|---|---|
| @ | AltGr + 2 |
| € | AltGr + E eller AltGr + 5 |
| [ ] { } | AltGr + 8 / 9 och AltGr + 7 / 0 |
| \ | AltGr + + |
Saknar tangentbordet AltGr, vilket är vanligt på små fodralstangentbord, fungerar ofta Ctrl + Alt eller vänster Alt i stället. Vanliga kortkommandon som Ctrl + C, Ctrl + V, Ctrl + Z och Alt + Tab fungerar som på en dator. I många Android-appar visar Meta (Windows- eller Sök-tangenten) + / en lista över appens kortkommandon. Se även kopiera och klistra in och specialtecken på Android.
Tänk på det här när du köper
- Rätt modell: fodral med kontaktstift måste passa exakt modell och storlek. Ett fodral till Tab S10 passar inte nödvändigtvis Tab S11.
- Layout: välj nordisk eller svensk layout om du kan. Nordisk layout innebär att svenska, finska, norska och danska tecken är tryckta på samma tangenter, och den fungerar utmärkt i Sverige.
- Styrplatta: praktisk om du använder DeX eller skriver mycket, men gör fodralet tyngre.
- Flera enheter: ett fristående tangentbord med Easy-Switch eller liknande kan växla mellan platta, mobil och dator.
- Garanti: du har tre års reklamationsrätt enligt konsumentköplagen när du köper av en svensk butik.
Fler köpråd hittar du i guiden om att köpa tangentbord.
Vanliga frågor
Fungerar alla Bluetooth-tangentbord med Samsung Galaxy Tab?
Ja, i praktiken alla. Parkoppla tangentbordet under Inställningar > Anslutningar > Bluetooth och välj sedan svensk layout under Allmän hantering > Fysiskt tangentbord.
Passar Book Cover Keyboard till alla Galaxy Tab?
Nej. Varje Book Cover Keyboard är gjort för en viss serie och storlek, och Galaxy Tab A-modellerna saknar kontaktstift för tangentbord. Kontrollera kompatibiliteten i produktbeskrivningen.
Varför skriver surfplattans tangentbord fel tecken?
Layouten för det fysiska tangentbordet är inställd på engelska. Byt till Svenska under Fysiskt tangentbord i Inställningar. På Samsung kan Shift + Mellanslag ha bytt språk av misstag.
Kan jag använda ett USB-tangentbord till surfplattan?
Ja, de flesta Android-plattor stöder USB-tangentbord via USB-C, antingen med ett tangentbord med USB-C-kabel eller via en OTG-adapter.
Vad är Samsung DeX?
Ett skrivbordsläge på Galaxy Tab med fönster och aktivitetsfält. Det gör plattan mer lik en dator när du använder tangentbord och styrplatta.