iPad-tangentbordet fungerar inte

Uppdaterad oktober 2026 · Lästid 6 min

Vilken typ av tangentbord har du?

Felsökningen skiljer sig beroende på hur tangentbordet ansluts:

• Smart Connector: Apples Magic Keyboard, Magic Keyboard Folio, Smart Keyboard, Smart Keyboard Folio och till exempel Logitech Combo Touch. De får ström från iPaden via tre små metallpunkter och har inget eget batteri att ladda. De syns inte i Bluetooth-listan.
• Bluetooth: fristående tangentbord och de flesta billiga tangentbordsfodral. De har eget batteri och måste parkopplas.
• USB-C: ett vanligt trådbundet tangentbord via USB-C-porten eller en adapter.

Kontrollera samtidigt att tangentbordet är gjort för just din iPad-modell. Ett Magic Keyboard för en äldre iPad Pro fungerar inte med iPad Pro med M4-chip, och tvärtom. Du ser modellen under Inställningar > Allmänt > Om; läs mer i vilken iPad har jag?

Magic Keyboard och Smart Keyboard fungerar inte

1. Sätt i iPaden ordentligt. Ta loss den och sätt tillbaka den så att magneterna fäster och kontaktpunkterna ligger mot varandra. På iPad (10:e generationen och A16) sitter Smart Connector på långsidan, på iPad Pro och iPad Air på baksidan.
2. Rengör kontaktpunkterna på både iPaden och tangentbordet med en torr, mjuk och luddfri trasa. Använd inga vätskor och inga vassa föremål. Smuts, damm och fett från fingrarna räcker för att bryta kontakten.
3. Ta bort skal och skärmskydd som kan hindra iPaden från att ligga an mot kontakten, till exempel ett tunt baksideskal.
4. Starta om iPaden. Håll in sido- eller toppknappen och en volymknapp (eller bara toppknappen på modeller med hemknapp) tills reglaget visas, stäng av och starta igen.
5. Uppdatera iPadOS under Inställningar > Allmänt > Programuppdatering. Magic Keyboard får sina firmwareuppdateringar automatiskt via iPaden när den är ansluten, och vissa fel rättas på det sättet.
6. Kontrollera att iPaden känner igen tangentbordet. När ett fysiskt tangentbord är anslutet ska skärmtangentbordet försvinna eller krympa till en liten list, och menyn Inställningar > Allmänt > Tangentbord > Fysiskt tangentbord ska finnas. Saknas den läser iPaden inte av tangentbordet alls.
7. Testa med en annan iPad om du har möjlighet, eller testa ett annat Smart Connector-tangentbord på din iPad. Då ser du om felet sitter i tangentbordet eller i iPaden.

Bluetooth-tangentbordet fungerar inte med iPaden

1. Ladda tangentbordet eller byt batterier. Ett nästan tomt batteri ger ofta fördröjning och tappade tecken innan det slutar helt.
2. Kontrollera att Bluetooth är på under Inställningar > Bluetooth och att tangentbordet är påslaget.
3. Koppla bort det från andra enheter. Ett tangentbord som nyss använts med telefonen eller datorn kan fortfarande vara anslutet dit. Tangentbord med flera kanaler (som Logitech Easy-Switch) måste stå på rätt kanal.
4. Glöm och parkoppla igen. Tryck på i bredvid tangentbordet i Bluetooth-listan, välj Glöm den här enheten, sätt tangentbordet i parkopplingsläge och välj det igen. Ange koden om iPaden ber om det och avsluta med Retur.
5. Starta om iPaden och flytta bort sådant som stör, som USB 3-hubbar och trådlösa mottagare nära tangentbordet.

Mer om parkoppling finns i Bluetooth-tangentbord och trådlöst tangentbord fungerar inte. Har du ett Logitech-tangentbord, se även Logitech-tangentbordet fungerar inte.

Fel tecken, @ eller Å Ä Ö fungerar inte

Fungerar tangentbordet men ger ; i stället för ö eller ” i stället för @ har iPaden valt fel layout för det fysiska tangentbordet. Den inställningen är skild från skärmtangentbordets.

1. Anslut tangentbordet.
2. Öppna Inställningar > Allmänt > Tangentbord > Fysiskt tangentbord.
3. Välj Svenska och sedan layouten Svensk (eller den layout som är tryckt på tangenterna).

Har du flera språk aktiva växlar du mellan dem med Ctrl + Mellanslag eller 🌐-tangenten. Byter tangentbordet språk av sig själv har du troligen tryckt den kombinationen av misstag. Med svensk layout skriver du snabel-a med ⌥ + 2; på ett Windows-tangentbord motsvarar vänster Alt tangenten ⌥. Se snabel-a och kortkommandon för iPad.

Vissa tangenter, belysning eller styrplatta

• Tangenter reagerar trögt eller ger dubbla tecken: kontrollera Inställningar > Hjälpmedel > Tangentbord och stäng av funktioner som Långsamma tangenter och Tröga tangenter om du inte använt dem medvetet. Stäng också av tangentrepetition där om tangenter ”hänger sig”.
• Enstaka tangent fungerar inte: blås bort smulor med tryckluft i korta stötar, med tangentbordet lutat. Läs mer i vissa tangenter fungerar inte.
• Belysningen lyser inte: Magic Keyboard tänder belysningen automatiskt i mörker och dämpar den när den inte används. Ljusstyrkan justerar du under Inställningar > Allmänt > Tangentbord > Fysiskt tangentbord, eller med belysningstangenterna på modeller som har en funktionsrad.
• Styrplattan fungerar inte: kontrollera Inställningar > Allmänt > Styrplatta, starta om och rengör kontaktpunkterna som ovan.

När tangentbordet är trasigt

Har du gått igenom stegen och tangentbordet fortfarande inte fungerar, men iPaden fungerar med andra tangentbord, är tangentbordet troligen trasigt. Ett Magic Keyboard eller Smart Keyboard går inte att laga på vanlig verkstad; det byts.

• Reklamation: enligt konsumentköplagen har du tre års reklamationsrätt mot butiken för fel som fanns vid köpet. Fel som visar sig inom två år antas ha funnits från början. Spill och slitage räknas inte.
• Apples garanti och AppleCare+: Apples begränsade garanti gäller ett år. AppleCare+ för iPad kan även omfatta Apples iPad-tangentbord som används med den iPaden – kontrollera villkoren för ditt avtal.
• Nytt tangentbord: ett Magic Keyboard kostar cirka 3 000–4 500 kr, medan ett Bluetooth-fodral eller fristående tangentbord kostar från några hundra kronor. Se iPad-tangentbord för alternativen.

Behöver du skriva under tiden kan du alltid använda skärmtangentbordet: ta loss iPaden från tangentbordet så visas det automatiskt.

Vanliga frågor